Au Neuvième Trou at Borealis

Located along the Le Diable golf course and only 5 minutes from the Village and mountain, this charming townhome is ideal for vacationers seeking tranquility near the heart of the action. Only minutes away is the Old Village and Cart Trac Casino. This is the perfect spot to stay as you are surrounded by hiking and biking trails, lakes, rivers and of course the mountains. Looking for a getaway to enjoy any time of the year? This is the one. This property is the perfect fit for family or friends with it’s 4 bedrooms and 3.5 bathrooms, providing you and your group plenty of space to enjoy. The kitchen comes fully equipped with everything you need as well as a BBQ. Guests can take advantage of the nearby community pool open during the Summer months. Free local shuttle is available all year-round. While only minutes away from unique shops, restaurants, activities and other conveniences, this space is private and peaceful! - Walk to the resort shuttle in 3 minutes - Quick 5 min shuttle ride to the lifts - Walk to the community pool in 3 minutes Other things to note *This is a smoke free unit *Coffee is not provided Située au bord du parcours de golf Le Diable et à seulement 5 minutes du Village et de la montagne, cette charmante maison de ville est idéale pour les vacanciers qui recherchent la tranquillité au cœur de l’action. Le vieux village et le casino Cart Trac ne sont qu’à quelques minutes. C’est l’endroit idéal pour séjourner, car vous êtes entouré de sentiers de randonnée et de pistes cyclables, de lacs, de rivières et, bien sûr, de montagnes. Vous cherchez une escapade à apprécier à tout moment de l’année ? Voici ce qu’il vous faut. Cette propriété est parfaite pour une famille ou des amis avec ses 4 chambres et 3,5 salles de bains, vous offrant, à vous et à votre groupe, beaucoup d’espace pour en profiter. La cuisine est entièrement équipée de tout ce dont vous avez besoin, ainsi que d’un barbecue. Les clients peuvent profiter de la piscine communautaire située à proximité et ouverte pendant les mois d’été. Une navette locale gratuite est disponible toute l’année. Bien qu’à quelques minutes seulement de boutiques, restaurants, activités et autres commodités uniques, cet espace est privé et paisible ! - 3 minutes à pied de la navette de la station - Navette rapide à 5 minutes des remontées mécaniques - Piscine communautaire à 3 minutes à pied Autres points à noter *Il s’agit d’une unité sans fumée *Le café n’est pas fourni CITQ #: 312349