Swarm - 3 waterlodges naast elkaar in Friesland

--- NEDERLANDS --- NATUURHUISJES SWARM: SAMEN GENIETEN MET IEDER ZIJN EIGEN PLEK Drie van onze natuurhuisjes zijn samen te boeken onder de naam Swarm. Een perfecte optie voor een familie- of vriendenweekend, of voor een meerdaagse workshop in een kleinschalige en inspirerende omgeving. Zo kun je samen zijn, genieten van de natuur en toch ook een eigen plek hebben om te slapen of je even terug te trekken. De drie natuurhuisjes Goudûle, Skries en Ljip vormen samen een ideale locatie voor 14 volwassenen of 12 volwassenen en 4 kinderen. GEZAMENLIJKE RUIMTE IN NATUURHUISJE GOUDÛLE Natuurhuisje Goudûle is ingericht als de centrale plek van Swarm. Hier komt iedereen samen aan de lange eettafel, in de gezellige zithoek of bij de houtkachel. De keuken is volledig uitgerust en voorzien van voldoende servies en een extra grote koelkast, zodat koken voor de hele groep gemakkelijk en ontspannen verloopt. In deze lodge is één slaapkamer voor twee personen met een eigen badkamer en toilet. Daarnaast is er een apart toilet aanwezig. RUIMTE VOOR IEDEREEN IN NATUURHUISJE SKRIES Natuurhuisje Skries biedt ruimte aan acht personen. Hier vind je een unieke kamer met een dubbel stapelbed, ideaal voor vier kinderen. Daarnaast zijn er twee slaapkamers met comfortabele boxsprings voor volwassenen. Net als in de andere huisjes beschikt Skries over een badkamer, een volledig ingerichte keuken en een knusse zithoek met houtkachel. KLEINSCHALIGER VERBLIJF IN NATUURHUISJE LJIP Natuurhuisje Ljip is vergelijkbaar met Skries, maar biedt ruimte aan zes personen. De derde slaapkamer is hier voorzien van een enkel stapelbed, ideaal voor een kind of een volwassene die graag een eigen plekje heeft. SAMEN, MAAR MET PRIVACY Het boeken van Swarm betekent dat je kunt genieten van gezamenlijke momenten in een sfeervolle setting, maar ook de mogelijkheid hebt om je even terug te trekken in je eigen natuurhuisje. De rust van het water, de luxe van een privéplek en de knusse momenten samen maken Swarm tot een unieke ervaring. ERVAAR SWARM ZELF Kom en ontdek hoe bijzonder het is om samen in de natuur te verblijven, met de perfecte balans tussen verbinding en privacy. Swarm bij Pean-buiten biedt ruimte, rust en de charme van Friesland – een ervaring die je niet snel zult vergeten. --- ENGLISH --- NATURE HOUSES SWARM: TOGETHER, WITH YOUR OWN SPACE Three of our nature houses can be booked together under the name Swarm. A perfect option for a family or friends’ weekend, or for a multi-day workshop in an intimate and inspiring setting. You can enjoy time together, immerse yourself in nature, and still have your own space to sleep or retreat when needed. The three nature houses Goudûle, Skries, and Ljip offer an ideal location for 14 adults or 12 adults and 4 children. SHARED SPACE IN NATURE HOUSE GOUDÛLE Nature house Goudûle serves as the central gathering place within Swarm. Here, everyone comes together around the long dining table, in the cozy seating area, or by the wood stove. The fully equipped kitchen provides enough dinnerware for the entire group and includes an extra-large refrigerator, making cooking and dining a relaxed experience. This house features one bedroom for two people with a private bathroom and toilet. There is also a separate toilet available. SPACE FOR EVERYONE IN NATURE HOUSE SKRIES Nature house Skries accommodates up to eight people. It includes a unique room with a double bunk bed, perfect for four children. Additionally, there are two bedrooms with comfortable box-spring beds for adults. Like the other houses, Skries also has a bathroom, a fully equipped kitchen, and a cozy seating area with a wood stove. A MORE INTIMATE STAY IN NATURE HOUSE LJIP Nature house Ljip is similar to Skries but accommodates six people. The third bedroom features a single bunk bed, ideal for a child or an adult who prefers a private sleeping space. TOGETHER, YET WITH PRIVACY Booking Swarm allows you to enjoy shared moments in a warm and inviting setting, while still having the privacy of your own nature house. The tranquility of the water, the comfort of a private space, and the joy of gathering together make Swarm a truly special experience. EXPERIENCE SWARM FOR YOURSELF Come and discover the unique experience of staying in nature, balancing connection and privacy perfectly. Swarm at Pean-buiten offers space, serenity, and the charm of Friesland – an unforgettable retreat. --- DEUTSCH --- NATURFERIENHÄUSER SWARM: GEMEINSAM SEIN UND TROTZDEM PRIVATSPHÄRE GENIESSEN Drei unserer Naturferienhäuser können gemeinsam unter dem Namen Swarm gebucht werden. Eine perfekte Wahl für ein Familien- oder Freundewochenende oder für einen mehrtägigen Workshop in einer intimen und inspirierenden Umgebung. Hier können Sie die Zeit zusammen genießen, sich in der Natur entspannen und dennoch einen eigenen Rückzugsort zum Schlafen oder Erholen haben. Die drei Naturferienhäuser Goudûle, Skries und Ljip bieten Platz für 14 Erwachsene oder 12 Erwachsene und 4 Kinder. GEMEINSAMER BEREICH IM NATURFERIENHAUS GOUDÛLE Das Naturferienhaus Goudûle dient als zentraler Treffpunkt innerhalb von Swarm. Hier kommt man an der langen Esstafel, in der gemütlichen Sitzecke oder am Holzofen zusammen. Die voll ausgestattete Küche bietet ausreichend Geschirr für die gesamte Gruppe und verfügt über einen extra großen Kühlschrank, sodass das Kochen und gemeinsame Essen entspannt abläuft. Dieses Haus verfügt über ein Schlafzimmer für zwei Personen mit eigenem Badezimmer und Toilette. Zusätzlich gibt es eine separate Toilette. PLATZ FÜR ALLE IM NATURFERIENHAUS SKRIES Das Naturferienhaus Skries bietet Platz für bis zu acht Personen. Es verfügt über ein besonderes Zimmer mit einem doppelten Etagenbett, ideal für vier Kinder. Zusätzlich gibt es zwei Schlafzimmer mit bequemen Boxspringbetten für Erwachsene. Wie die anderen Häuser verfügt auch Skries über ein Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche und eine gemütliche Sitzecke mit Holzofen. EIN INTIMERER AUFENTHALT IM NATURFERIENHAUS LJIP Das Naturferienhaus Ljip ist ähnlich wie Skries, bietet jedoch Platz für sechs Personen. Das dritte Schlafzimmer ist mit einem einzelnen Etagenbett ausgestattet, ideal für ein Kind oder einen Erwachsenen, der gerne eine private Schlafmöglichkeit hat. GEMEINSAMKEIT MIT PRIVATSPHÄRE Mit einer Buchung von Swarm genießen Sie gemeinsame Momente in einer warmen und einladenden Atmosphäre, während Sie dennoch den Komfort und die Privatsphäre eines eigenen Naturferienhauses haben. Die Ruhe des Wassers, der Luxus eines privaten Rückzugsortes und die Freude am Zusammensein machen Swarm zu einem besonderen Erlebnis. ERLEBEN SIE SWARM SELBST Entdecken Sie die einzigartige Erfahrung, in der Natur zu verweilen – mit der perfekten Balance zwischen Gemeinschaft und Privatsphäre. Swarm bei Pean-buiten bietet Platz, Ruhe und den Charme Frieslands – ein unvergesslicher Aufenthalt!